Présentation
La problématique de l'autonomie (orientation produit) ou de l'autonomisation (orientation processus) se décline dans différents domaines: (1) l'autonomie de la discipline "didactique des
langues-cultures", (2) l'autonomie des enseignants et étudiants-chercheurs en formation, (3) l'autonomie des apprenants.
Tous les documents cités ne portent pas spécifiquement ni même prioritairement sur la question de l'autonomie/autonomisation. Pour repérer rapidement si un texte est intéressant, on pourra faire
une recherche (CTRL + F) sur le fichier une fois ouvert à l'écran, et faire défiler les occurrences (touche ENTER ou ENTRÉE) pour voir si elles sont pertinentes par rapport à sa recherche.
Dans les listes ci-dessous, les codes à la fin des adresses Internet (1997b, 013, etc.) sont des liens cliquables.
1. L'autonomie de la discipline "Didactique des langues-cultures" par rapport à d'autres disciplines telles que la linguistique et les sciences cognitives
- "Concepts et conceptualisation en didactique des langues : pour une épistémologie disciplinaire", www.christianpuren.com/mes-travaux/1997b/
- "Didactique des langues et épistémologie", www.christianpuren.com/mes-travaux/2001g/
- "La didactique des langues-cultures en France entre maturité disciplinaire et dépendances multiples", www.christianpuren.com/mes-travaux/2009f/
- "Épistémologie de la didactique des langues. Quelques questions en suspens", www.christianpuren.com/mes-travaux/2014e/
2. L'autonomie des enseignants et étudiants-chercheurs en formation
- "Processus et stratégies de formation à la recherche en didactique des langues-cultures", www.christianpuren.com/mes-travaux/2001a/
- « La problématique de la formation dans le contexte actuel de l'éclectisme méthodologique », www.christianpuren.com/mes-travaux/2001b/
- "Manuels de langue et formation des enseignants" ; doc. 2 "Référentiel qualité des manuels de FLE et de leurs usages" ; doc. 3 "Échelle des niveaux de compétence de l’enseignant dans
l’utilisation de son manuel", www.christianpuren.com/mes-travaux/2015e/
3. L'autonomie des apprenants
3.1. En général
- "La didactique des langues comme domaine de recherche", Dossier n° 2 : "La perspective méthodologique" (et le corrigé), www.christianpuren.com/cours-la-dlc-comme-domaine-de-recherche/dossier-n-2-la-perspective-méthodologique/
- "Le champ sémantique de l''agir' en didactique des langues-cultures", www.christianpuren.com/bibliothèque-de-travail/013/ (faire une recherche
sur "autonomi" et faire défiler les occurrences)
- "La problématique de la centration sur l’apprenant en contexte scolaire", www.christianpuren.com/mes-travaux/1995a/
- "Problématique de l'autonomie et explication de textes dans la tradition hispanique : du questionnement comme méthode d'enseignement au questionnement comme méthode d'apprentissage",
www.christianpuren.com/mes-travaux/1996b/
- "Didactique scolaire des langues vivantes étrangères en France et didactique française du français langue étrangère", www.christianpuren.com/mes-travaux/1998c/
-
La formation en questions. Chapitre 1, "Que faire des questions qu’on se pose dans sa pratique ? (la formation par la question)". (La question posée est "Comment enseigner pour faire
apprendre, pp. 4 sqq.), www.christianpuren.com/mes-travaux/1999h/
- "Du guidage à l’autonomie dans la lecture des textes littéraires en classe de langue", www.christianpuren.com/mes-travaux/2000c/
- "L’organisation d’un parcours d’autonomie guidée en enseignement/apprentissage grammatical : comparaison entre un dispositif papier (manuel) et un dispositif informatique (site Internet)",
www.christianpuren.com/mes-travaux/2001i/
- "La didactique des langues-cultures en France entre maturité disciplinaire et dépendances multiples", www.christianpuren.com/mes-travaux/2009f/
- "L'autonomie dans la nouvelle perspective actionnelle : une problématique à reconsidérer", www.christianpuren.com/mes-travaux/2010f/
- "Contrôle vs. autonomie, contrôle et autonomie : deux dynamiques à la fois antagonistes et complémentaires", www.christianpuren.com/mes-travaux/2014d/
- "T.P. et enquête sur les conceptions de la relation enseignement-apprentissage en didactique des langues-cultures", www.christianpuren.com/bibliothèque-de-travail/068/
3.2. Pédagogie différenciée et autonomie
- PCE "Formation à l’intervention en pédagogie différenciée dans les classes de langues", Livret du formateur & Livret de l'enseignant en français, anglais, italien et portugais - Séquences
vidéos avec fiches de travail, Partie III: Thèmes transversaux, www.christianpuren.com/mes-travaux/2001l-0/
- "Pédagogie différenciée", "apprentissage autonome" et "différenciation didactique",
https://www.christianpuren.com/2018/01/10/pédagogie-différenciée-apprentissage-autonome-et-différenciation-didactique/, Billet de blog 10 janvier 2018
- "De l'analyse des erreurs à la 're--médiation' didactique : l'exemple d'un portfolio de graphie-phonie en FLE au primaire algérien", www.christianpuren.com/mes-travaux/2019h/
3.3. Pédagogie de projet et autonomie
- Comment intégrer la démarche de projet dans le travail en classe sur les unités didactiques des manuels de langue", www.christianpuren.com/bibliothèque-de-travail/069/
- Argumentaire en faveur de la pédagogie de projet. Annexe1, www.christianpuren.com/mes-travaux/2014b/
- "La problématique de l'autonomie en milieu scolaire, 'entre émancipation et normalisation'",
https://www.christianpuren.com/2017/02/13/la-problématique-de-l-autonomie-en-milieu-scolaire-entre-émancipation-et-normalisation/ Billet de blog 13 février 2017
- "Opérations cognitives (proaction, métacognition, régulation) et activités fonda-mentales (rétroactions, évaluations) de la démarche de projet",
www.christianpuren.com/mes-travaux/2017a/
- "L’enseignement-apprentissage des langues vivantes étrangères : entre apprentissage scolaire et usage social", www.christianpuren.com/mes-travaux/2017g/